L’Observateur rejoue le film de la mort du vigile Pape Makhone Sall, tué par l’ascenseur du supermarché du Casino sis à l’avenue Albert Sarraut à Dakar-Plateau.
Ce jour, arrivé à son poste aux environs de 10 h 30 mn, il se dirige vers un immeuble annexe du Casino qui abrite un dépôt de matériels, sis au 1er étage.
Un récipient en main, il emprunte les escaliers. Il avale quelques marches, avant de redescendre pour utiliser le monte-charge beaucoup plus rapide.
À peine a-t-il mis un pied à l’intérieur de l’appareil sans porte qu’il est surpris par la montée soudaine de l’ascenseur activé par un autre usager.
Balloté, Pape se débat pour s’extirper du monte-charge, mais il est pris de court par l’appareil en décollage.
La partie supérieure de son corps se trouvant dans l’ascenseur, l’autre partie à l’extérieur.
Il est alors emporté par le monte-charge qui va marquer un temps d’arrêt brutal.
Le choc est d’une telle brutalité que l’abdomen du vigile a heurté la partie supérieure du mur de sécurité qui donne accès à l’ascenseur.