Le commissariat de Bel-Air a déféré au parquet deux cambrioleurs pour association de malfaiteurs et tentative de vol commis la nuit. Le duo incriminé a été surpris au moment où il était en train de défoncer la porte d’un magasin sis à hauteur des rails de Yarakh.
En patrouille nocturne dans le quartier Hann Marinas, les policiers de Bel-Air ont été alertés de la présence suspecte de deux individus. Ayant entendu les coups de sifflet des vigiles, les deux cambrioleurs ont abandonné un pied de biche et une lampe-torche devant le magasin ciblé avant de prendre la fuite.
Mais c’était sans compter avec la détermination des éléments de la brigade de recherches qui ont réussi à mettre le grappin sur C. Top et N. Fall, selon des sources .
Mis devant le fait accompli, les deux cambrioleurs sont passés aux aveux avant d’être placés en garde à vue.